□ 24時間以内に投稿された記事には が表示されます。 □ をクリックすると関連記事が一覧表示されます。 |
□ マーク::質問 :回答 :注目 :補足 :終了 :参照 :賛成 :反対 |
記事番号 | : | 144 |
投稿時間 | : | 07/10/19 [Fri] 10:49 |
投稿者名 | : | とるう |
メール | : | |
サイト | : | |
タイトル | : | Re4:EXT-HD |
ざっと掲示板をウェブ翻訳で読んだだけですが、バッチというのは1回の出荷分という意味じゃないでしょうか? 初回出荷分は10月末出荷予定だそうですよ。 初回出荷分は売り切れたのだけど、ウェブ上での締切が遅れて5人ほど初回出荷から漏れた様です。その人は全額返却か、次回出荷(12月)まで待たないといけないという話になっているみたいです。 |